Dienstag, 7. September 2010

„Na?“, egal ob im Treppenhaus, im Klassenzimmer, auf der Straße. Überall könnte man diese zwei kleinen Buchstaben in die Sprechblase über die Köpfe derer schreiben, die sich gerade Begegnen.

Aber was will man damit sagen? „Na?“ Ist das eine freundliche Abkürzung für „Nicht Ansprechbar“, Oder „Nicht aufhalten“ (... Bitte)?

Ich weiß nicht, was ich davon halten soll. „Na?“ Heißt weder „schön dich zu sehen“, noch „ wie geht es dir den?“. Als ernstzunehmende Anmache ist es zu kurz, als Ignorieren zu lang.

„Na?“ Kann alles heißen- also heißt es nichts.

Und wie antwortet man darauf? „Selber Na?!“ ?

Wo kommt dieser Brauch eigentlich her? Es gab doch mal Zeiten, als eine Begrüßung noch Respekt und Nächstenliebe zeigte. Das dahin gemurmelte „how are you?“ Amerikas, dass keine Antwort mehr erwartet, ist schon ziemlich übel. Aber einfach nur „Na?“ ? Also Bitte ...ist unser Wortschatz derart abgemagert?


Bild: Patrick Lentz

1 Kommentar:

  1. Na, Lydia?

    Toll deine Philosophie
    was du so denkst dacht ich noch nie
    Jedoch ist wahr was du da sagst
    und dass du es mir ja nicht wagst
    den gleichen Fehler zu begehen
    und mit andern so umzugehen
    als wären sie das "Na?" nur wert.
    Sei die Frau auf weißem Pferd
    die allen zeigt, wies richtig geht
    wie man ein "Grüß dich!" recht versteht
    die Nächstenliebe praktiziert
    Und diese richtig formuliert.
    Gottes Segen, belle amie
    und viel Spaß dir als Marie. ;)

    AntwortenLöschen